Arabic translations of OIML publications
We have received Arabic translations of OIML Recommendations from two sources - Jordanian National Standards and Syrian National Standards.
Please note:
- Some of these files are rather large - file sizes are given in the table.
- For some of these files to be readable, you must have certain standard Arabic fonts installed on your computer, since they cannot be embedded in the pdf files.
| Publication | Title | File size |
Origin |
|---|---|---|---|
| V 1 (2000) |
International vocabulary of terms in legal metrology (VIML) | 1.6 MB |
JISM |
| R 4 (1972) | Volumetric flasks (one mark) in glass | 206 kB | JS 860-1992 |
| R 7 (1979) |
Clinical thermometers, mercury-in-glass with maximum device | 702 kB | JS 859-1992 |
| R 9 (1972) |
Verification and calibration of Brinell hardness standardized blocks | 208 kB |
JS 869-1992 |
| R 18 (1989) |
Visual disappearing filament pyrometers | 251 kB |
JS 868-1992 |
| R 21 (1975) |
Taximeters | 375 kB |
JS 28-1999 |
| R 24 (1975) |
Standard one metre bar for verification officers | 291 kB |
JS 450-1986 |
| R 35 (1985) |
Material measures of length for general use | 813 kB |
JS 449-1986 |
| R 40 (1981) |
Standard graduated pipettes for verification officers | 817 kB |
JS 861-1992 |
| R 42 (1981) |
Metal stamps for verification officers | 201 kB |
JS 454-1986 |
| R 43 (1981) |
Standard graduated glass flasks for verification officers | 618 kB |
JS 872-1992 |
| R 45 (1980) |
Casks and barrels | 239 kB |
SNS 2513-2001 |
| R 47 (1979) |
Standard weights for testing of high capacity weighing machines | 517 kB |
JS 871-1982 |
| R 66 (1985) |
Length measuring instruments | 248 kB |
SNS 431-1986 |
| R 68 (1985) |
Calibration method for conductivity cells | 103 kB |
SNS 2593-2002 |
| R 69 (1985) |
Glass capillary viscometers for the measurement of kinematic viscosity. Verification method | 115 kB |
SNS 464-1987 |
| R 71 (1985) |
Fixed storage tanks. General requirements | 476 kB |
SNS 2904-2004 |
| R 75 (2002) |
Heat meters |
163 kB |
SNS 2877-2003 |
| R 76-2 (1993) |
Nonautomatic weighing instruments. Part 2 : Pattern evaluation report |
2.1 MB |
JS 873-1998 |
| R 85 (1998) |
Automatic level gauges for measuring the level of liquid in fixed storage tanks | 641 kB |
SNS 2747-2003 |
| R 87 (2004) |
Quantity of product in prepackages | 232 kB |
JS 1646-2005 |
| R 105 (1993) |
Direct mass flow measuring systems for quantities of liquids |
1.4 MB |
SNS 2338-2001 |
| R 110 (1994) |
Pressure balances | 889 kB |
SNS 2246-2000 |
| R 114 (1995) |
Clinical electrical thermometers for continuous measurement | 696 kB |
SNS 2147-1999 |
| R 115 (1995) |
Clinical electrical thermometers with maximum device | 374 kB |
SNS 2095-1999 |
| R 120 (1996) |
Standard capacity measures for testing measuring systems or liquids other than water | 2.9 MB |
SNS 2758-2003 |
| R 125 (1998) |
Measuring systems for the mass of liquids in tanks | 1.4 MB |
SNS 2431-2001 |